Just make it. Simple. Ignore the other one. Cut out all notifications.
What happens is, you do everything with DigiCal. The stock calendar also registers everything. Just don't use it.
With DigiCal just make sure you select the calendars you want to work with. For instance gMail. And that's it.