Search: Advanced Search | Tags  Sponsored by:
PinStack.com > SmartPhone Forums > PINStack files > Smartphone News >

BEIKS releases significant update of its Italian-English dictionary

This is a discussion on BEIKS releases significant update of its Italian-English dictionary within the Smartphone News forums, part of the PINStack files category; BEIKS expands its Italian-English dictionary, provides free updates of all derivate dictionary titles, including all Italian-related dictionaries for BlackBerry DALLAS ...

Join our alliance! Smartphone forums, add-ons & news - Free Sign up!
Reply
 
LinkBack Thread Tools
  #1  
Old 10-26-2008 -
kolev kolev no está en línea
Developer
Join Date: Jan 2007
 
Device: 9530
Posts: 110
Trust Level: kolev Greatkolev Greatkolev Greatkolev Greatkolev Great
Bookmark and Share   
BEIKS releases significant update of its Italian-English dictionary

BEIKS expands its Italian-English dictionary, provides free updates of all derivate dictionary titles, including all Italian-related dictionaries for BlackBerry

DALLAS (Oct 23, 2008) - - BEIKS expands its Italian-English dictionary, provides free updates of all derivative dictionary titles for Palm OS, Windows Mobile and BlackBerry mobile dictionary applications BEIKS is happy to announce immediate availability of an updated and significantly expanded version of its Italian-English dictionary for mobile devices.

In addition to the standard content revisions and improvements in an update the new release features thousands of new headwords, mostly verb inflections. The articles for those inflections provide detailed information such as the tense type, form and root infinitive for the inflection.

"We believe this extension significantly increases the product value for both occasional translation reference needs and especially in the process of language learning. Like many of our developments, it has been driven by BEIKS customers and very well received by internal focus groups" , said Bobby Kolev, president of BEIKS LLC.

Unlike English, where verb inflections and tense forms are relatively simple, in Italian there can often be 5, 10 or more different forms of a verb depending on the tense. It is often hard, especially for a novice user, to figure the proper tense and even the core infinitive by the inflection alone.
The new extension solves that problem by adding some 30,000+ inflections for to the core dictionary headword list.

BEIKS also has a related product, a Verb Conjugator, which provides the verb inflections for a given verb and desired tense.

The current update is immediately available at no extra cost to all registered BEIKS English-Italian dictionary users for Palm OS, BlackBerry and Windows Mobile powered devices, as well as all derivative products such as multi-language bundles.

To download the update registered users can simply go to the according product page in the Palm, Windows Mobile or BlackBerry section at the BEIKS website, or log-in to the customer-only area of the site at http://www.beiks.com/mystuff.


About BEIKS LLC

BEIKS LLC (http://www.beiks.com) is a privately-held company with headquarters in Dallas, TX. The company specializes in developing and distributing essential applications for mobile platforms such as Palm OS®, Windows Mobile® and BlackBerry®. Founded in 1997, the company is best known for its BEIKS Dictionary Reader (BDicty), one of the most popular dictionary series for handheld devices on the market. BEIKS' product list now includes a growing catalog of over 250 titles across all major mobile platforms. RIM and BlackBerry are registered trademarks of Research In Motion, Inc. Other used brands are trademarks of their respective owners
Reply With Quote
  #2  
Old 10-29-2008 -
thbassman thbassman no está en línea
Device Pro
Join Date: Apr 2007
View my LinkedIn profile
 
Device: 8900
PIN: ASKME4IT
Posts: 8,993
Blog Entries: 4
Trust Level: thbassman Greatthbassman Greatthbassman Greatthbassman Greatthbassman Great
Great, now just gotta book that trip to Italy. . .
Reply With Quote

Reply

Tags
beiks, dictionary, italianenglish, releases, significant, update

Thread Tools